Ubuntu: фикс бага с переключение раскладки после обновления до 12.04 TLS
by hackprime
При обновлении убунты до версии 12.04 TLS Пропала возможность переключать раскладку. Чтобы вернуть эту возможность для комбинации Alt+Shift и с подсветкой scroll lock’ом:
setxkbmap -layout 'us,ru' -option 'grp:alt_shift_toggle,grp_led:scroll'
Источник: Ещё один способ сменить раскладку в Linux - Блог про Linux